Galat tarjuma..aur jawab
SALLALLAHO ALAIHI WASALLAM ....ALLAH TALAH KA DEEDARHAMAREAKA NE KIYA HAIISME KOI SHAK NHI HAIYAHA KUCH AITRAZ PESH KRKEINSHALLAH TAFSEELEJAWAB DENE KI KOSHISH KREGE INSHALLAH
Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ serivayat k Unhone Rasool Allahﷺ Se Pucha KyaAap ne Rab Ta’ala ko Dekha ?Farmaya Wo NOOR Hai MaiKaise Dekh Sakta Hoon ? ”
(Sahi Muslim, Vol : 01, KitabulImaan, Hadees : 178 Arabic)(Sahi Muslim Hadees : 341English Version)
Is hadees se ye batane kikoshish ki kaum e wahabiya nek ALLAH ﻋﺰﻭﺟﻞ ko NABIﷺ ne Ne Nahidekha.Ab iske baad hi dusri Hadees haiwo bhi dekhe jispe dekhnaSaabit Hai aur in dono hadeesope tabseera karen phirHadees :Hazrat Abdullah bin Shaqik ﺭَﺿِﯽَﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ Farmate Hai MaineHazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ SeKaha Agar Mai Nabi e Karimﷺ ko dekhta ToMai Aap Huzoorﷺ Se Puchta.Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُFarmate Hai Aye Shaqik TumKya Puchte ?Farmaya Mai Puchta Aye Allah KNabi ﷺ KyaAapne Allah ko Dekha Hai ?Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُFarmate Hai Aye Shakik MainePucha Tha Aur Rasool Allahﷺ ne FarmayaMAINE NOOR KO DEKHA ”
(Sahi Muslim, Vol : 01, KitabulImaan, Hadees : 178 Arabic)(Sahi Muslim Hadees : 342English Version)
Pehle Hadees No. 341 ye galattranslation ki gayi kaum ewahabiya ki janib se jiska sahitarjuma hum aage karenge kyukiye wrong translation karke kaume wahabia k chote chote mendakwatsapp facebook me tableegkar rahe hai isliye iska khulasakarna jaruri hai.Agar iske wohi maane liye jaayejo wahabio ne bayan kiye hai toiske baad waali Hadees no 342aur 341 me Tazaad(Contradiction)saaf nazar aaygaek me kaha gaya hai k NOORHAI MAI KAISE DEKH SAKTAHOON wahi dusri very nexthadees no 342 me likha hai kMAINE NOOR KO DEKHA ab ekme Naa dekhna saabit horahahai dusre me DEKHNA Saabithoraha hai aur wo bhi dono kraavi me bhi ek hi naam HazratAbu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ ka hai yemumkin hi nahi k wo ek jagahkuch kahe aur dusri jagah kuchaur Imam Muslim ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُkoi Raah chalte Aalim nahi theapne daur k Sabse badeMuhadiseen me se hai jinkailmul hadees kisi se chupa nahihai wo ye galti kar hi nahi saktek do hadees is tarah laaye wobhi ek k baad ek to phir iskamaane kya hai ?Yaha Dhyan se padhe Maazra yehai k hadees k translation meghotala kiya wahabio ne jaha seDekhna Saabit horaha tha wahase naa dekhna saabit karne lagewo bhi tarjume ko change karkeab aaye hum word to wordarabic se translation karen taakisaamne sab clear ho jaaye.ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺃَﺑُﻮ ﺑَﻜْﺮِ ﺑْﻦُ ﺃَﺑِﻲ ﺷَﻴْﺒَﺔَ، ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎﻭَﻛِﻴﻊٌ، ﻋَﻦْ ﻳَﺰِﻳﺪَ ﺑْﻦِ ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ، ﻋَﻦْﻗَﺘَﺎﺩَﺓَ، ﻋَﻦْ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺑْﻦِ ﺷَﻘِﻴﻖٍ، ﻋَﻦْﺃَﺑِﻲ ﺫَﺭٍّ، ﻗَﺎﻝَ ﺳَﺄَﻟْﺖُ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻﻠﻰﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻫَﻞْ ﺭَﺃَﻳْﺖَ ﺭَﺑَّﻚَ ﻗَﺎﻝَ “ﻧُﻮﺭٌ ﺃَﻧَّﻰ ﺃَﺭَﺍﻩُ ”Puri Sanad Imam Muslim nelikhi aur wo sanad aakhir meSahabi E Rasoolﷺ Hazrat AbuJarr tak pahuchayi hadees kasabse importantjiskatranslation word to wordkarenge.Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ serivayat k Unhone Rasool Allahﷺ Se Pucha KyaAap ne Rab Ta’ala ko Dekha ?Farmaya Wo NOOR Hai ( ﻧُﻮﺭٌ ),Maine Usse Dekha ( ﺃَﻧَّﻰ ﺃَﺭَﺍﻩُ )”Reference:(Sahi Muslim, Vol : 01, KitabulImaan, Hadees : 178 Arabic)(Sahi Muslim Hadees : 341English Version)ye hai hadees e paak ka sahitranslation magar badmazhabone translation me kya likha kWo NOOR Hai Mai Kaise DekhSakta HoonNow word to word translationtaaki aur aasani se samajhaajaye.ﻧُﻮﺭٌ = Wo Noor Hai (He Is Light)ﺃَﻧَّﻰ = Mai, Mujhe, Mai Khud (I,Me, Myself)ﺃَﺭَﺍﻩُ = Dekha Usse (Saw Him)Ye hai hadees ki sahi tashreehmagar badmazhabo ne tarjumeme khayanat dikhayi aur hadeesk tarjume ko badal k awaam ksaamne pesh kiya ALLAH ﻋﺰﻭﺟﻞbadmazhabo k makar o fareb semehfooz farmaye. Humne unkegalat tarjume aur apne sahidalail se ek dalil abhi saabit kideedar hone ki hadees e sahise.
JOIN SUNNI WHATSAPP GROUP :-9096751100
WAHABIYO NE HADITH KE TARJAME MEIN TEHREEF KI AUR NABI E KAREEM ﷺ PAR JHOOTH BAANDHA. MAAZALLAH!
WAHABI MAULVI BR. IMRAN NE FACEBOOK PAR EK POST KIYA JIS MEIN UNHONE SAHIH MUSLIM KI EK HADITH KA GALAT AUR JHOOTHA TARJAMA KARTE HUWE YE SABIT KARNE KI KOSHISH KI KE AWLIYA KE MAZARAAT KA JO SHAKS MUJAWAR (KHADIM) BANE US SE BEHTAR HAI KI WOH AAG MEIN JAL JAAYE. MAAZALLAH
👉DEKHIYE BR IMRAN WAHABI NE KYA TARJAMA PESH KIYA HAI:
" Rasulallah ﷺ ne farmaya: " Jo shaks kisi qabr ka mujawar bane, us se behtar hai ki woh aag ke angare par baith jaaye aur Aag uske Jism aur kapdo ko jala kar raakh kar daale."
[• SAHIH MUSLIM, HADITH NO 2119]
🚫👆AISI KOI HADITH MUSLIM MEIN NAHI HAI.
YE WAHABI MAULVI KA SAFED JHOOTH AUR DHOKA HAI. WAHABI MAULVI NE HADITH KE TARJAME MEIN TEHREEF KI HAI.
📗Huzoor Nabi e Kareem ﷺ ne farmaya: Jo Mujh par Jhuth bandhe (yani Jhuthi baat ki nisbat kare) to wo Apna Thikana Jahannam me bana le. [• SAHIH BUKHARI]
🔹AB HUM DEKHTE HAI KI SAHIH MUSLIM KI HADITH MEIN HUZOOR ﷺ NE KYA IRSHAAD FARMAYA HAI:
📗HADITH KA SAHIH TARJAMA:
Hazrat Abu Huraira رضي الله تعالى عنه bayan karte hai ki Rasulallah ﷺ ne farmaya ki : "Agar koi shaks angaaro par baith jaaye jisse uske kapde jal jaaye aur aag uski khal tak pohach jaaye to "Ye Qabr PAR BAITHNE se behtar hai."
[ •SAHIH MUSLIM, KITAB UL JANAIZ, BAAB UN NUHA ANIL JULOOSI ALAL QABRI WAS SALAWAT ALAYHI, JILD 1, PG 678]
👆AAP NE DEKHA KI HADITH MEIN KAHI BHI MUJAWAR KA LAFZ NAHI AUR NA IS HADITH MEIN AWLIYA KI MAZARAAT KA ZIKR HAI.
BALKI IS HADITH MEIN TO QABRO KI AZMAT WA ADAB KA ZIKR HAI KI QABRO PAR NA BAITHA JAAYE. HADITH MEIN QABRO PAR BAITHNE SE MANA FARMAYA GAYA HAI.
MUSLIM SHARIF MEIN ISI HADITH KE BAAD FAURAN EK AUR HADITH RIWAYAT KI GAYI HAI JO IS HADITH KE MAANI WA MAFOOM KI MAZEED WAZAHAT KARTI HAI. WOH HADITH HAI:
📗Hazrat Abu Marsadi Ganawi رضي الله تعالى عنه bayan karte hai ki Rasulallah ﷺ ne farmaya: Qabro par baitho Na unki taraf Namaz padho.
[ •SAHIH MUSLIM, KITAB UL JANAIZ, BAAB UN NUHA ANIL JULOOSI ALAL QABRI WAS SALAWAT ALAYHI, JILD 1, PG 678]
AB AAP HI FAISLA KARE KI KYA YE NABI ﷺ PAR JHOOTH BAANDHNA AUR MUSALMAANO KO DHOKA DENA HAI YA NAHI?
AUR MADINA SHARIF MEIN ROZA E RASOOL ﷺ KI KHIDMAT PAR MUQARAR KHUDDAM/ MUJAWAR (MUTAWWE) PAR KYA HUKM LAGEGA? AUR KYA UNKO BHI AAG PAR BAITH JANA CHAHIYE?
📇WAHABI MAULVI KA FACE BOOK MESSAGE AUR HADITH KA SAHIH SCAN NEECHE PESH KIYA GAYA HAI.
SALLALLAHO ALAIHI WASALLAM ....ALLAH TALAH KA DEEDARHAMAREAKA NE KIYA HAIISME KOI SHAK NHI HAIYAHA KUCH AITRAZ PESH KRKEINSHALLAH TAFSEELEJAWAB DENE KI KOSHISH KREGE INSHALLAH
Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ serivayat k Unhone Rasool Allahﷺ Se Pucha KyaAap ne Rab Ta’ala ko Dekha ?Farmaya Wo NOOR Hai MaiKaise Dekh Sakta Hoon ? ”
(Sahi Muslim, Vol : 01, KitabulImaan, Hadees : 178 Arabic)(Sahi Muslim Hadees : 341English Version)
Is hadees se ye batane kikoshish ki kaum e wahabiya nek ALLAH ﻋﺰﻭﺟﻞ ko NABIﷺ ne Ne Nahidekha.Ab iske baad hi dusri Hadees haiwo bhi dekhe jispe dekhnaSaabit Hai aur in dono hadeesope tabseera karen phirHadees :Hazrat Abdullah bin Shaqik ﺭَﺿِﯽَﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ Farmate Hai MaineHazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ SeKaha Agar Mai Nabi e Karimﷺ ko dekhta ToMai Aap Huzoorﷺ Se Puchta.Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُFarmate Hai Aye Shaqik TumKya Puchte ?Farmaya Mai Puchta Aye Allah KNabi ﷺ KyaAapne Allah ko Dekha Hai ?Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُFarmate Hai Aye Shakik MainePucha Tha Aur Rasool Allahﷺ ne FarmayaMAINE NOOR KO DEKHA ”
(Sahi Muslim, Vol : 01, KitabulImaan, Hadees : 178 Arabic)(Sahi Muslim Hadees : 342English Version)
Pehle Hadees No. 341 ye galattranslation ki gayi kaum ewahabiya ki janib se jiska sahitarjuma hum aage karenge kyukiye wrong translation karke kaume wahabia k chote chote mendakwatsapp facebook me tableegkar rahe hai isliye iska khulasakarna jaruri hai.Agar iske wohi maane liye jaayejo wahabio ne bayan kiye hai toiske baad waali Hadees no 342aur 341 me Tazaad(Contradiction)saaf nazar aaygaek me kaha gaya hai k NOORHAI MAI KAISE DEKH SAKTAHOON wahi dusri very nexthadees no 342 me likha hai kMAINE NOOR KO DEKHA ab ekme Naa dekhna saabit horahahai dusre me DEKHNA Saabithoraha hai aur wo bhi dono kraavi me bhi ek hi naam HazratAbu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ ka hai yemumkin hi nahi k wo ek jagahkuch kahe aur dusri jagah kuchaur Imam Muslim ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُkoi Raah chalte Aalim nahi theapne daur k Sabse badeMuhadiseen me se hai jinkailmul hadees kisi se chupa nahihai wo ye galti kar hi nahi saktek do hadees is tarah laaye wobhi ek k baad ek to phir iskamaane kya hai ?Yaha Dhyan se padhe Maazra yehai k hadees k translation meghotala kiya wahabio ne jaha seDekhna Saabit horaha tha wahase naa dekhna saabit karne lagewo bhi tarjume ko change karkeab aaye hum word to wordarabic se translation karen taakisaamne sab clear ho jaaye.ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺃَﺑُﻮ ﺑَﻜْﺮِ ﺑْﻦُ ﺃَﺑِﻲ ﺷَﻴْﺒَﺔَ، ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎﻭَﻛِﻴﻊٌ، ﻋَﻦْ ﻳَﺰِﻳﺪَ ﺑْﻦِ ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ، ﻋَﻦْﻗَﺘَﺎﺩَﺓَ، ﻋَﻦْ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺑْﻦِ ﺷَﻘِﻴﻖٍ، ﻋَﻦْﺃَﺑِﻲ ﺫَﺭٍّ، ﻗَﺎﻝَ ﺳَﺄَﻟْﺖُ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻﻠﻰﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻫَﻞْ ﺭَﺃَﻳْﺖَ ﺭَﺑَّﻚَ ﻗَﺎﻝَ “ﻧُﻮﺭٌ ﺃَﻧَّﻰ ﺃَﺭَﺍﻩُ ”Puri Sanad Imam Muslim nelikhi aur wo sanad aakhir meSahabi E Rasoolﷺ Hazrat AbuJarr tak pahuchayi hadees kasabse importantjiskatranslation word to wordkarenge.Hazrat Abu Jarr ﺭَﺿِﯽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻨْﻪُ serivayat k Unhone Rasool Allahﷺ Se Pucha KyaAap ne Rab Ta’ala ko Dekha ?Farmaya Wo NOOR Hai ( ﻧُﻮﺭٌ ),Maine Usse Dekha ( ﺃَﻧَّﻰ ﺃَﺭَﺍﻩُ )”Reference:(Sahi Muslim, Vol : 01, KitabulImaan, Hadees : 178 Arabic)(Sahi Muslim Hadees : 341English Version)ye hai hadees e paak ka sahitranslation magar badmazhabone translation me kya likha kWo NOOR Hai Mai Kaise DekhSakta HoonNow word to word translationtaaki aur aasani se samajhaajaye.ﻧُﻮﺭٌ = Wo Noor Hai (He Is Light)ﺃَﻧَّﻰ = Mai, Mujhe, Mai Khud (I,Me, Myself)ﺃَﺭَﺍﻩُ = Dekha Usse (Saw Him)Ye hai hadees ki sahi tashreehmagar badmazhabo ne tarjumeme khayanat dikhayi aur hadeesk tarjume ko badal k awaam ksaamne pesh kiya ALLAH ﻋﺰﻭﺟﻞbadmazhabo k makar o fareb semehfooz farmaye. Humne unkegalat tarjume aur apne sahidalail se ek dalil abhi saabit kideedar hone ki hadees e sahise.
JOIN SUNNI WHATSAPP GROUP :-9096751100
WAHABIYO NE HADITH KE TARJAME MEIN TEHREEF KI AUR NABI E KAREEM ﷺ PAR JHOOTH BAANDHA. MAAZALLAH!
WAHABI MAULVI BR. IMRAN NE FACEBOOK PAR EK POST KIYA JIS MEIN UNHONE SAHIH MUSLIM KI EK HADITH KA GALAT AUR JHOOTHA TARJAMA KARTE HUWE YE SABIT KARNE KI KOSHISH KI KE AWLIYA KE MAZARAAT KA JO SHAKS MUJAWAR (KHADIM) BANE US SE BEHTAR HAI KI WOH AAG MEIN JAL JAAYE. MAAZALLAH
👉DEKHIYE BR IMRAN WAHABI NE KYA TARJAMA PESH KIYA HAI:
" Rasulallah ﷺ ne farmaya: " Jo shaks kisi qabr ka mujawar bane, us se behtar hai ki woh aag ke angare par baith jaaye aur Aag uske Jism aur kapdo ko jala kar raakh kar daale."
[• SAHIH MUSLIM, HADITH NO 2119]
🚫👆AISI KOI HADITH MUSLIM MEIN NAHI HAI.
YE WAHABI MAULVI KA SAFED JHOOTH AUR DHOKA HAI. WAHABI MAULVI NE HADITH KE TARJAME MEIN TEHREEF KI HAI.
📗Huzoor Nabi e Kareem ﷺ ne farmaya: Jo Mujh par Jhuth bandhe (yani Jhuthi baat ki nisbat kare) to wo Apna Thikana Jahannam me bana le. [• SAHIH BUKHARI]
🔹AB HUM DEKHTE HAI KI SAHIH MUSLIM KI HADITH MEIN HUZOOR ﷺ NE KYA IRSHAAD FARMAYA HAI:
📗HADITH KA SAHIH TARJAMA:
Hazrat Abu Huraira رضي الله تعالى عنه bayan karte hai ki Rasulallah ﷺ ne farmaya ki : "Agar koi shaks angaaro par baith jaaye jisse uske kapde jal jaaye aur aag uski khal tak pohach jaaye to "Ye Qabr PAR BAITHNE se behtar hai."
[ •SAHIH MUSLIM, KITAB UL JANAIZ, BAAB UN NUHA ANIL JULOOSI ALAL QABRI WAS SALAWAT ALAYHI, JILD 1, PG 678]
👆AAP NE DEKHA KI HADITH MEIN KAHI BHI MUJAWAR KA LAFZ NAHI AUR NA IS HADITH MEIN AWLIYA KI MAZARAAT KA ZIKR HAI.
BALKI IS HADITH MEIN TO QABRO KI AZMAT WA ADAB KA ZIKR HAI KI QABRO PAR NA BAITHA JAAYE. HADITH MEIN QABRO PAR BAITHNE SE MANA FARMAYA GAYA HAI.
MUSLIM SHARIF MEIN ISI HADITH KE BAAD FAURAN EK AUR HADITH RIWAYAT KI GAYI HAI JO IS HADITH KE MAANI WA MAFOOM KI MAZEED WAZAHAT KARTI HAI. WOH HADITH HAI:
📗Hazrat Abu Marsadi Ganawi رضي الله تعالى عنه bayan karte hai ki Rasulallah ﷺ ne farmaya: Qabro par baitho Na unki taraf Namaz padho.
[ •SAHIH MUSLIM, KITAB UL JANAIZ, BAAB UN NUHA ANIL JULOOSI ALAL QABRI WAS SALAWAT ALAYHI, JILD 1, PG 678]
AB AAP HI FAISLA KARE KI KYA YE NABI ﷺ PAR JHOOTH BAANDHNA AUR MUSALMAANO KO DHOKA DENA HAI YA NAHI?
AUR MADINA SHARIF MEIN ROZA E RASOOL ﷺ KI KHIDMAT PAR MUQARAR KHUDDAM/ MUJAWAR (MUTAWWE) PAR KYA HUKM LAGEGA? AUR KYA UNKO BHI AAG PAR BAITH JANA CHAHIYE?
📇WAHABI MAULVI KA FACE BOOK MESSAGE AUR HADITH KA SAHIH SCAN NEECHE PESH KIYA GAYA HAI.
0 Comments
Don’t Post Spam Links, thanks For Visiting plz comments